bunt
UK/bʌnt/US/bʌnt/
释义
vt.
/ vi. （用头或角）顶撞；触击（棒球中轻击球）
n.
（用头或角的）顶撞；棒球触击；小麦黑穗病
词源
概述
单词 "bunt" 是一个有趣的词源学案例，因为它可能融合了不同的来源，最终汇聚成相似的现代含义。一种主流理论认为，其“顶撞”的含义可能源自中古英语的动词 bunten，意为“反击”或“顶撞”，这与现代意义直接相关。在棒球运动中，“触击”的用法可能独立产生，模拟球棒轻触（butting）球时发出的钝响（a "thump" or "butt"），但受到了前者词形和含义的影响。因此，尽管其拼写简短，但其背后是不同动作概念（顶撞与轻触）在语言中的汇合与演变。
详细分析
bunt
·词源溯源：单词 "bunt" 是一个有趣的词源学案例，因为它可能融合了不同的来源，最终汇聚成相似的现代含义。一种主流理论认为，其“顶撞”的含义可能源自中古英语的动词 bunten，意为“反击”或“顶撞”，这与现代意义直接相关。在棒球运动中，“触击”的用法可能独立产生，模拟球棒轻触（butting）球时发出的钝响（a "thump" or "butt"），但受到了前者词形和含义的影响。因此，尽管其拼写简短，但其背后是不同动作概念（顶撞与轻触）在语言中的汇合与演变。
例句
“The goat will bunt you if you get too close.”
如果你靠得太近，山羊会用头撞你。
“The batter decided to bunt to advance the runner.”
击球员决定用触击球来推进跑垒员。
“The disease known as bunt can devastate a wheat crop.”
被称为小麦黑穗病的疾病会摧毁小麦作物。