businessperson
UK/ˈbɪznəspɜːsn/US/ˈbɪznəspɜːrsn/
释义
n.
商人；企业家；商务人士
词根拆解
business商业
person人
→businessperson
business商业
person人
词源
概述
businessperson 是一个相对现代的复合词，巧妙地结合了 business 和 person 两个基础概念。它的词根结构直接明了：business 捕捉了“商业活动与事务”的本质，而 person 则指明了从事该活动的“个体”。这个词的演变逻辑清晰地反映了职业身份的社会建构——从抽象的“忙碌状态”具体化为“商业领域的从业者”。它没有复杂的词义漂移，而是通过两个稳固的语素直接构建出现代含义。
详细分析
businessperson = business<商业> + person<人>
·business: 源自古英语 bisignis，意为“焦虑，关心”，后演变为中古英语 bisynesse，指“忙碌的活动或状态”。现代含义“商业交易”于14世纪出现，源自“忙碌”的核心概念。
·person: 源自拉丁语 persona，最初指“面具”，后指“戏剧角色”或“个体”。该词通过古法语 persone 进入英语，泛指“人”。
词源溯源：businessperson 是一个相对现代的复合词，巧妙地结合了 business 和 person 两个基础概念。它的词根结构直接明了：business 捕捉了“商业活动与事务”的本质，而 person 则指明了从事该活动的“个体”。这个词的演变逻辑清晰地反映了职业身份的社会建构——从抽象的“忙碌状态”具体化为“商业领域的从业者”。它没有复杂的词义漂移，而是通过两个稳固的语素直接构建出现代含义。
例句
“A successful businessperson must adapt quickly to market changes.”
一位成功的商人必须快速适应市场变化。
“She is respected as a shrewd and innovative businessperson.”
她作为一名精明且富有创新精神的商业人士而备受尊敬。
“The conference brought together businesspersons from around the globe.”
这次会议汇聚了来自全球的商务人士。