busy

UK/ˈbɪzi/US/ˈbɪzi/

释义

adj.

忙碌的;繁忙的

vt.

使忙于(常见搭配:busy oneself with)

词根拆解

bus忙碌
y形容词后缀
busy
bus忙碌古英语 *bisig*(意为“忙碌的、勤奋的”)
y形容词后缀

词源

概述

"busy" 的演变像一条从古英语蜿蜒至今的小溪。最初,bisig 可能描绘人们勤勉劳作的场景,后缀 "-y" 则为其披上形容词的外衣。随着时间推移,词义逐渐聚焦于“忙碌状态”,而动词用法(如“busy oneself”)则延伸出“主动投入事务”的意味。

详细分析

busy = bus<忙碌> + y<形容词后缀>

·bus:源自古英语 bisig(意为“忙碌的、勤奋的”),可能与古荷兰语 bezig 同源,但原始含义已模糊。
·y:形容词后缀,用于构成描述性词汇(如:happy, noisy)。

词源溯源:

"busy" 的演变像一条从古英语蜿蜒至今的小溪。最初,bisig 可能描绘人们勤勉劳作的场景,后缀 "-y" 则为其披上形容词的外衣。随着时间推移,词义逐渐聚焦于“忙碌状态”,而动词用法(如“busy oneself”)则延伸出“主动投入事务”的意味。

例句

The café is always busy during lunch hours.

这家咖啡馆午餐时段总是很忙碌。

She busied herself with organizing the bookshelf.

她忙着整理书架。

His mind was too busy with worries to focus.

他心事重重,无法集中注意力。