butterfly
UK/ˈbʌtəflaɪ/US/ˈbʌtərflaɪ/
释义
n.
1.蝴蝶
2.（游泳的）蝶泳
词根拆解
butter黄油
fly飞行
→butterfly
butter黄油
fly飞行
词源
概述
"Butterfly" 由 "butter" 和 "fly" 组合而成，最早记录于古英语时期。其命名逻辑存在两种主流假说： 1. **颜色联想**：中世纪欧洲常见粉蝶（如菜粉蝶）翅膀呈淡黄色，类似黄油色泽； 2. **民间传说**：迷信认为蝴蝶会偷食牛奶或黄油（如德语 Schmetterling 亦与“奶油”相关）。 词义演变中，"fly" 部分始终保留“昆虫”核心含义，而 "butter" 的加入赋予其独特意象，最终固化指代鳞翅目昆虫。
详细分析
butterfly = butter<黄油> + fly<飞行>
·butter（黄油）：源自古英语 butere，借自拉丁语 butyrum，最终源自希腊语 boutyron（牛乳脂肪）。
·fly（飞行）：源自古英语 flēoge（昆虫），与动词 fly（飞行）同源，描述昆虫的快速移动。
词源溯源：
"Butterfly" 由 "butter" 和 "fly" 组合而成，最早记录于古英语时期。其命名逻辑存在两种主流假说：
1. 颜色联想：中世纪欧洲常见粉蝶（如菜粉蝶）翅膀呈淡黄色，类似黄油色泽；
2. 民间传说：迷信认为蝴蝶会偷食牛奶或黄油（如德语 Schmetterling 亦与“奶油”相关）。
词义演变中，"fly" 部分始终保留“昆虫”核心含义，而 "butter" 的加入赋予其独特意象，最终固化指代鳞翅目昆虫。
例句
“A butterfly landed softly on the flower.”
一只蝴蝶轻轻落在花朵上。
“She won the gold medal in the 100m butterfly.”
她在100米蝶泳比赛中获得金牌。
“The garden was full of colorful butterflies.”
花园里飞舞着五彩斑斓的蝴蝶。