caddie
UK/ˈkædi/US/ˈkædi/
释义
n.
(高尔夫球)球童;临时受雇跑腿的人
vt.
担任球童或跑腿
词根拆解
cad年轻人
die小后缀
=caddie
cad年轻人 — 苏格兰语
die小后缀
词源
概述
“Caddie”诞生于18世纪的苏格兰,最初指街头跑腿的年轻男孩(cad),后缀“-die”赋予其亲昵色彩。随着高尔夫运动普及,这些男孩常被雇佣携带球杆,词义逐渐专指“球童”。现代用法仍保留“协助者”的核心逻辑,但语境更专业化。
详细分析
caddie = cad<年轻人> + die<小后缀>
·cad:源自苏格兰语,原义为“年轻男子”或“学徒”,后引申为“跑腿者”。
·die:苏格兰语中的昵称后缀,表“小”或“亲昵”(类似现代英语的“-y”)。
词源溯源:
“Caddie”诞生于18世纪的苏格兰,最初指街头跑腿的年轻男孩(cad),后缀“-die”赋予其亲昵色彩。随着高尔夫运动普及,这些男孩常被雇佣携带球杆,词义逐渐专指“球童”。现代用法仍保留“协助者”的核心逻辑,但语境更专业化。
例句
“The golfer tipped his caddie for the accurate club suggestions.”
高尔夫球手因球童精准的球杆建议支付了小费。
“She caddied part-time to earn money during college.”
她大学期间兼职当球童赚钱。
“In the 19th century, caddies were often local boys familiar with the course.”
19世纪时,球童多是熟悉球场的本地男孩。