calculatingly

UK/ˈkælkjuleɪtɪŋli/US/ˈkælkjuleɪtɪŋli/

释义

adv.

精于算计地;工于心计地

词根拆解

calculat计算
ing现在分词后缀
ly副词后缀
=calculatingly
calculat计算
ing现在分词后缀
ly副词后缀

词源

概述

该词的故事始于古罗马的算盘。拉丁语词根 calculus 原指“小石子”,是古人用来计数的工具。由此衍生出动词 calculare(计算)。进入英语后,动词 calculate 加上 -ing 后缀,构成了形容词 calculating,形容人像打算盘一样“精于算计”。最后,加上副词后缀 -ly,便形成了现代的含义,指以精打细算、谋求私利的方式行事。

详细分析

calculatingly = calculat<计算> + ing<现在分词后缀> + ly<副词后缀>

·calculat:源自拉丁语 calculare(计算),其词根 calculus 意为“小石子”,古罗马人用石子进行计数。
·ing:古英语现在分词后缀,此处与动词 calculate 构成形容词 calculating(精于算计的)。
·ly:古英语副词后缀,表示方式或状态。

词源溯源:该词的故事始于古罗马的算盘。拉丁语词根 calculus 原指“小石子”,是古人用来计数的工具。由此衍生出动词 calculare(计算)。进入英语后,动词 calculate 加上 -ing 后缀,构成了形容词 calculating,形容人像打算盘一样“精于算计”。最后,加上副词后缀 -ly,便形成了现代的含义,指以精打细算、谋求私利的方式行事。

例句

She smiled calculatingly, already planning her next move.

她工于心计地笑了笑,已经在谋划下一步行动。

He calculatedly invested in the market, prioritizing profit over all else.

他精于算计地投资市场,将利润置于一切之上。

The offer was made calculatingly, with hidden terms that benefited only one party.

这个提议是经过算计后提出的,隐藏的条款只对一方有利。