camouflaged
UK/ˈkæməflɑːʒd/US/ˈkæməˌflɑːʒd/
释义
adj.
伪装起来的，隐蔽的
vt.
（camouflage的过去式和过去分词）伪装，掩饰
词根拆解
camouflage伪装
d形容词后缀，表状态
=camouflaged
camouflage伪装
d形容词后缀，表状态
词源
概述
单词 camouflage 本身是一个来自法语的借词，其词源可能混合了意大利语的“伪装”概念与法语中“嘲弄”的意象。它最初指军事上通过颜色和图案进行隐蔽的手段。后缀 -ed 将其变为形容词，描述“被伪装起来”的状态。整个词的演变逻辑清晰：从“欺骗性遮盖”的动作，自然延伸到“被隐藏”的性状描述。
详细分析
camouflaged = camouflage<伪装> + (e)d<形容词后缀，表状态>
·camouflage: 源自法语 camoufler（伪装），其可能进一步源自意大利语 camuffare（伪装）或古法语 camouflet（嘲弄的烟吹）。现代含义指通过颜色或图案进行隐蔽。
·(e)d: 古英语过去分词后缀，此处构成形容词，表示“处于...状态的”。
词源溯源：单词 camouflage 本身是一个来自法语的借词，其词源可能混合了意大利语的“伪装”概念与法语中“嘲弄”的意象。它最初指军事上通过颜色和图案进行隐蔽的手段。后缀 -ed 将其变为形容词，描述“被伪装起来”的状态。整个词的演变逻辑清晰：从“欺骗性遮盖”的动作，自然延伸到“被隐藏”的性状描述。
例句
“The soldiers were camouflaged in the forest, making them nearly invisible.”
士兵们在森林中伪装了起来，使他们几乎看不见。
“Her feelings were camouflaged behind a smile.”
她的情感被隐藏在了微笑之后。
“The camouflaged predator waited silently for its prey.”
伪装起来的捕食者静静地等待着它的猎物。