can't-miss
UK/ˈkɑːnt mɪs/US/ˈkænt mɪs/
释义
adj.
不容错过的，必看的
词根拆解
t不能
miss错过
=can't-miss
t不能
miss错过
词源
概述
该词是20世纪英语的复合形容词，由否定缩略词 "can't" 和动词 "miss" 直接组合而成。字面意义为"不能错过"，生动体现了其作为形容词描述"必然成功"或"极具吸引力"之物的本质——强调某事如此重要或精彩，以至于绝不应该错过。这种简洁有力的组合完美捕捉了现代营销和日常表达中对"必看/必体验"事物的强调。
详细分析
can't-miss = can't<不能> + miss<错过>
·can't: 英语否定缩略形式，源自 "cannot"（不能），表示否定能力或可能性。
·miss: 源自古英语 "missan"（错过、未击中），表示未能命中目标或未能体验某事。
词源溯源：该词是20世纪英语的复合形容词，由否定缩略词 "can't" 和动词 "miss" 直接组合而成。字面意义为"不能错过"，生动体现了其作为形容词描述"必然成功"或"极具吸引力"之物的本质——强调某事如此重要或精彩，以至于绝不应该错过。这种简洁有力的组合完美捕捉了现代营销和日常表达中对"必看/必体验"事物的强调。
例句
“This new restaurant is a can't-miss destination for food lovers.”
这家新餐厅是美食爱好者不容错去的必访之地。
“The final episode of the series was a can't-miss event for all fans.”
该剧的结局篇对所有粉丝来说都是不容错过的盛事。
“Her performance was so outstanding that it was truly can't-miss.”
她的表演如此出色，确实不容错过。