cancer
UK/ˈkænsə/US/ˈkænsər/
释义
n.
1.癌症；恶性肿瘤
2.（社会或环境的）痼疾，弊病
3.[天文] 巨蟹座（大写首字母）
词根拆解
can蟹
cer名词后缀
=cancer
can蟹 — 拉丁语 *cancer*（蟹）
cer名词后缀
词源
概述
古罗马医生盖伦观察到恶性肿瘤周围的血管像蟹足般向外延伸，故用拉丁语 cancer（蟹）命名。后词义扩展至泛指恶性疾病，并衍生出“社会顽疾”的隐喻。天文术语“巨蟹座”则直接沿用拉丁原名。
详细分析
cancer = can<蟹> + cer<名词后缀>
·can：源自拉丁语 cancer（蟹），因肿瘤扩散的血管形态类似蟹足。
·cer：拉丁语名词后缀，无独立含义，用于构成具体名词。
词源溯源：
古罗马医生盖伦观察到恶性肿瘤周围的血管像蟹足般向外延伸，故用拉丁语 cancer（蟹）命名。后词义扩展至泛指恶性疾病，并衍生出“社会顽疾”的隐喻。天文术语“巨蟹座”则直接沿用拉丁原名。
例句
“Early detection significantly improves cancer survival rates.”
早期发现极大提高癌症存活率。
“Corruption is a cancer that erodes public trust.”
腐败是侵蚀公众信任的痼疾。
“The sun enters Cancer in late June.”
太阳在六月下旬进入巨蟹座。