capable
UK/ˈkeɪpəbl/US/ˈkeɪpəbl/
释义
adj.
1.有能力的；能胜任的
2.有才能的；熟练的
词根拆解
cap抓住
able能够…的
=capable
cap抓住 — 拉丁语 *capere*（抓住、取得）
able能够…的 — 拉丁语后缀 *-abilis*（能够…的）
词源
概述
“capable”由“抓住”（cap）与“能够”（able）结合而成，字面意为“能抓住机会或问题”。这一组合生动体现了从“物理抓取”到“抽象能力掌握”的演变，最终形成现代“有能力的”核心含义。
详细分析
capable = cap<抓住> + able<能够…的>
·cap：源自拉丁语 capere（抓住、取得），现代含义引申为“掌握能力”。
·able：源自拉丁语后缀 -abilis（能够…的），表示具备某种特性或潜力。
词源溯源：
“capable”由“抓住”（cap）与“能够”（able）结合而成，字面意为“能抓住机会或问题”。这一组合生动体现了从“物理抓取”到“抽象能力掌握”的演变，最终形成现代“有能力的”核心含义。
例句
“She is a capable leader who handles crises calmly.”
她是一位能干的领导者，能冷静处理危机。
“The team proved capable of completing the project ahead of schedule.”
团队证明了自己有能力提前完成项目。
“This tool is capable of precise measurements.”
该工具可进行精确测量。