capitulate
UK/kəˈpɪtʃʊleɪt/US/kəˈpɪtʃʊleɪt/
释义
vi.
（有条件）投降；屈服；停止抵抗
词根拆解
capit头
ul小后缀
ate动词后缀
=capitulate
capit头 — 拉丁语 *caput*（头）
ul小后缀
ate动词后缀
词源
概述
该词源自中世纪拉丁语 capitulare（按条款达成协议），原指“将投降条件分条列出”。16世纪进入英语后，词义从“签订协议”逐渐窄化为“屈服于条款”，最终演变为“投降”的核心含义。词根逻辑清晰：以“头”（条款）为起点，通过动作后缀完成词义转化。
详细分析
capitulate = capit<头> + ul<小后缀> + ate<动词后缀>
·capit：源自拉丁语 caput（头），引申为“主要条款”或“协议要点”。
·ul：拉丁语指小后缀，弱化词根含义。
·ate：动词后缀，表示动作。
词源溯源：
该词源自中世纪拉丁语 capitulare（按条款达成协议），原指“将投降条件分条列出”。16世纪进入英语后，词义从“签订协议”逐渐窄化为“屈服于条款”，最终演变为“投降”的核心含义。词根逻辑清晰：以“头”（条款）为起点，通过动作后缀完成词义转化。
例句
“The rebels were forced to capitulate after months of siege.”
叛军在数月围困后被迫投降。
“He refused to capitulate to the unreasonable demands.”
他拒绝屈服于无理要求。
“The software company capitulated to user pressure and restored the old feature.”
软件公司迫于用户压力恢复了旧功能。