capsid
UK/ˈkæpsɪd/US/ˈkæpsɪd/
释义
n.
（病毒的）衣壳，壳体
词根拆解
caps容器
id名词后缀
=capsid
caps容器
id名词后缀
词源
概述
Capsid 是现代病毒学专业术语，其词根结构清晰地反映了其功能。其核心部分 caps 直接源自拉丁语 capsa（盒子），形象地描绘了这种蛋白质外壳如同一个“容器”或“胶囊”，其功能正是包裹和保护内部的病毒遗传物质。后缀 -id 则是一个用于构成科学名词的常见后缀。因此，从词源上看，capsid 的字面意义就是“一种容器状的结构”，这与其现代定义——病毒的蛋白质外壳——完美契合，逻辑清晰且直观。
详细分析
capsid = caps<容器> + id<名词后缀>
·caps：源自拉丁语 capsa，意为“盒子、容器”。
·id：名词后缀，常见于科学术语中，用于表示物质、结构或类别。
词源溯源：
Capsid 是现代病毒学专业术语，其词根结构清晰地反映了其功能。其核心部分 caps 直接源自拉丁语 capsa（盒子），形象地描绘了这种蛋白质外壳如同一个“容器”或“胶囊”，其功能正是包裹和保护内部的病毒遗传物质。后缀 -id 则是一个用于构成科学名词的常见后缀。因此，从词源上看，capsid 的字面意义就是“一种容器状的结构”，这与其现代定义——病毒的蛋白质外壳——完美契合，逻辑清晰且直观。
例句
“The capsid is a protein shell that encloses the viral genome.”
衣壳是一个包裹病毒基因组的蛋白质外壳。
“The shape of the capsid determines the overall structure of the virus.”
衣壳的形状决定了病毒的整体结构。
“Scientists study the capsid to develop vaccines that target specific viruses.”
科学家通过研究衣壳来开发针对特定病毒的疫苗。