capture
UK/ˈkæptʃə/US/ˈkæptʃər/
释义
vt.
捕获；夺取；记录（影像、声音等）
n.
捕获物；战利品；俘获
词根拆解
capt抓住
ure名词后缀
=capture
capt抓住
ure名词后缀
词源
概述
源自拉丁语 captura（捕获行为），由 capere（抓住）演变而来。16世纪进入英语后，词义从“物理抓捕”逐渐扩展至“抽象夺取”（如注意力）和“技术记录”（如数据捕获）。词根逻辑清晰：capt 始终贯穿“控制”主线，后缀 ure 将动作转化为结果或状态。
详细分析
capture = capt<抓住> + ure<名词后缀>
·capt：源自拉丁语 capere（抓住），现代含义仍保留“控制”或“夺取”的核心概念。
·ure：拉丁语名词后缀，表示行为或结果（如 pressure 压力）。
词源溯源：
源自拉丁语 captura（捕获行为），由 capere（抓住）演变而来。16世纪进入英语后，词义从“物理抓捕”逐渐扩展至“抽象夺取”（如注意力）和“技术记录”（如数据捕获）。词根逻辑清晰：capt 始终贯穿“控制”主线，后缀 ure 将动作转化为结果或状态。
例句
“The photographer managed to capture the rare moment of the eagle diving.”
摄影师成功抓拍到了鹰俯冲的罕见瞬间。
“The army planned a night operation to capture the enemy's stronghold.”
军队计划夜间行动夺取敌方据点。
“This device can capture sound waves with high accuracy.”
该设备能高精度记录声波。