caricature

UK/ˈkærɪkətjʊə/US/ˈkærɪkətʃər/

释义

n.

漫画;讽刺画;夸张的模仿

vt.

用漫画表现;夸张地模仿

词根拆解

car过量
ic形容词后缀
ature名词后缀
=caricature
car过量
ic形容词后缀
ature名词后缀

词源

概述

16世纪意大利语 caricatura 原指“夸张的肖像画”,由 caricare(加载)衍生,暗喻“堆砌特征以突出滑稽效果”。词根 car 隐含“过度”的意象,结合后缀 -ature 形成“夸张表现的艺术形式”,后演变为讽刺性绘画或模仿的代名词。

详细分析

caricature = car<过量> + ic<形容词后缀> + ature<名词后缀>

·car(过量):源自意大利语 caricare(加载、夸张),与拉丁语 carrus(车辆,承载)相关,引申为“过度表现”。
·ic(形容词后缀):源自拉丁语 -icus,用于构成形容词。
·ature(名词后缀):源自拉丁语 -atura,表示行为或结果(如 pictura 绘画)。

词源溯源:

16世纪意大利语 caricatura 原指“夸张的肖像画”,由 caricare(加载)衍生,暗喻“堆砌特征以突出滑稽效果”。词根 car 隐含“过度”的意象,结合后缀 -ature 形成“夸张表现的艺术形式”,后演变为讽刺性绘画或模仿的代名词。

例句

The politician was portrayed as a clown in the newspaper's caricature.

报纸的漫画将这位政客描绘成小丑。

Her performance caricatured the mannerisms of famous celebrities.

她的表演夸张模仿了名人的举止。

Caricatures often exaggerate physical features for humorous effect.

漫画常通过夸大外貌特征达到幽默效果。