carrying

UK/ˈkærɪɪŋ/US/ˈkærɪɪŋ/

释义

v.

1.携带;运送(carry 的现在分词形式)

2.支撑;承载(如结构或责任)

词根拆解

carry携带
ing现在分词后缀
=carrying
carry携带中古英语 *carien*
ing现在分词后缀

词源

概述

“carry”的根源与车轮运输的物理动作紧密相连,后扩展至抽象概念的“承担”(如责任)。后缀“-ing”将动作动态化,形成现代分词用法,既描述具体搬运(如货物),也隐喻抽象支撑(如家庭负担)。

详细分析

carrying = carry<携带> + ing<现在分词后缀>

·carry:源自中古英语 carien,进一步源自盎格鲁-诺曼语 carier(运输),与拉丁语 carrus(车辆)相关,原义与“车轮运输”相关。
·ing:古英语现在分词后缀,表示动作进行或状态持续。

词源溯源:

“carry”的根源与车轮运输的物理动作紧密相连,后扩展至抽象概念的“承担”(如责任)。后缀“-ing”将动作动态化,形成现代分词用法,既描述具体搬运(如货物),也隐喻抽象支撑(如家庭负担)。

例句

She is carrying a heavy box upstairs.

她正搬着一个重箱子上楼。

The bridge is capable of carrying 50 tons.

这座桥能承载50吨的重量。

He has been carrying the guilt for years.

多年来他一直背负着这份愧疚。