catalpa
UK/kəˈtælpə/US/kəˈtælpə/
释义
n.
梓树（一种原产于北美洲和东亚的落叶乔木，开钟形花，结长荚果）
词源
概述
该词是语言接触的直接产物，其词源结构不可拆分。它源自北美克里克语（Muskogean 语言族）的“kutuhlpa”，字面意思为“带翅的头”，可能指该树种形状独特的种子或花朵。18世纪，植物学家通过英语从拉丁语科学命名中引入此词。其词义演变体现了植物学命名中对本土名称的直接借用，保留了原始语言对植物形态的生动描述，并固化为现代植物学中的特定术语。
详细分析
catalpa
·词源溯源：
该词是语言接触的直接产物，其词源结构不可拆分。它源自北美克里克语（Muskogean 语言族）的“kutuhlpa”，字面意思为“带翅的头”，可能指该树种形状独特的种子或花朵。18世纪，植物学家通过英语从拉丁语科学命名中引入此词。其词义演变体现了植物学命名中对本土名称的直接借用，保留了原始语言对植物形态的生动描述，并固化为现代植物学中的特定术语。
例句
“The large, heart-shaped leaves of the catalpa tree provide ample shade.”
梓树巨大的心形叶片提供了充足的树荫。
“Catalpa pods are often used in dried flower arrangements.”
梓树的荚果常用于干花插花。
“This ancient catalpa has been standing in the temple grounds for over three centuries.”
这棵古老的梓树已经矗立在寺庙庭院内超过三个世纪了。