cautious
UK/ˈkɔːʃəs/US/ˈkɔːʃəs/
释义
adj.
谨慎的,小心的
词根拆解
caut小心
ious形容词后缀
=cautious
caut小心 — 拉丁语 *cautus*(“小心的”)
ious形容词后缀 — 拉丁语 *-iosus*
词源
概述
cautious 的词根结构清晰展现了“谨慎”的本质。拉丁语 cautus 通过法语进入英语,后缀 -ious 赋予其形容词属性,直译为“充满警惕的”。词义从物理上的“防备”逐渐演化为心理层面的“审慎”,逻辑自然。
详细分析
cautious = caut<小心> + ious<形容词后缀>
·caut:源自拉丁语 cautus(“小心的”),与 caveo(“当心”)相关,现代含义保留“警惕”的核心概念。
·ious:形容词后缀,表示“具有…性质的”,源自拉丁语 -iosus。
词源溯源:
cautious 的词根结构清晰展现了“谨慎”的本质。拉丁语 cautus 通过法语进入英语,后缀 -ious 赋予其形容词属性,直译为“充满警惕的”。词义从物理上的“防备”逐渐演化为心理层面的“审慎”,逻辑自然。
例句
“She gave a cautious reply to the controversial question.”
她对这一争议性问题给出了谨慎的答复。
“The driver was cautious on the icy road.”
司机在结冰的路面上开车很小心。
“Investors are becoming more cautious about risky ventures.”
投资者对高风险项目越来越谨慎。