caveat
UK/ˈkæviæt/US/ˈkæviæt/
释义
n.
1.警告；限制性条款
2.（法律文件中的）保留声明
词根拆解
cav注意
eat动词后缀（拉丁语）
=caveat
cav注意 — 拉丁语 *cavere*（意为“注意、警惕”）
eat动词后缀（拉丁语）
词源
概述
来自拉丁语短语 caveat emptor（买家当心），最初为法律术语，后泛化为“警告”。词根 cav- 强调“警惕性”，后缀 -eat 将动词转为名词，整体逻辑为“需要被注意的事项”，最终演变为现代法律和日常用语中的“限制条款”或“警示”。
详细分析
caveat = cav<注意> + eat<动词后缀（拉丁语）>
·cav：源自拉丁语 cavere（意为“注意、警惕”），现代英语中隐含“谨慎”的含义。
·eat：拉丁语动词后缀 -eat（表示动作或状态），在此转化为名词后缀，保留警示含义。
词源溯源：
来自拉丁语短语 caveat emptor（买家当心），最初为法律术语，后泛化为“警告”。词根 cav- 强调“警惕性”，后缀 -eat 将动词转为名词，整体逻辑为“需要被注意的事项”，最终演变为现代法律和日常用语中的“限制条款”或“警示”。
例句
“The contract included a caveat about potential delays.”
合同中包含一条关于可能延迟的免责条款。
“"Caveat emptor" is a principle still relevant in modern commerce.”
“买家当心”仍是现代商业中的重要原则。
“She added a caveat to her statement to avoid misunderstanding.”
她在声明中加入保留条款以避免误解。