celebration

UK/ˌselɪˈbreɪʃn/US/ˌseləˈbreɪʃn/

释义

n.

1.庆祝;庆典

2.(宗教)仪式

词根拆解

celebr庆祝
ation名词后缀
=celebration
celebr庆祝拉丁语 *celeber*(意为“频繁的、拥挤的”
ation名词后缀

词源

概述

古罗马时期,celeber 形容人群聚集的盛况,后与宗教仪式关联(如祭祀活动)。14世纪经法语 célébration 进入英语,词义从“集体仪式”窄化为“欢乐的庆祝”,后缀 -ation 强化其作为正式活动的性质。现代用法兼容宗教与世俗场景,体现从“人群聚集”到“仪式感”的逻辑演变。

详细分析

celebration = celebr<庆祝> + ation<名词后缀>

·celebr:源自拉丁语 celeber(意为“频繁的、拥挤的”,后引申为“隆重的”),现代含义聚焦于“庆祝”的核心概念。
·ation:拉丁语名词后缀 -atio,表示动作或状态,英语中固化抽象名词(如 creation、education)。

词源溯源:

古罗马时期,celeber 形容人群聚集的盛况,后与宗教仪式关联(如祭祀活动)。14世纪经法语 célébration 进入英语,词义从“集体仪式”窄化为“欢乐的庆祝”,后缀 -ation 强化其作为正式活动的性质。现代用法兼容宗教与世俗场景,体现从“人群聚集”到“仪式感”的逻辑演变。

例句

The city held a grand celebration for its 500th anniversary.

这座城市为其500周年纪念举办了盛大庆典。

The celebration of Mass is central to Catholic tradition.

弥撒仪式是天主教传统的核心。

Her promotion called for a small celebration with close friends.

她的升职值得与密友小聚庆祝。