ceviche
UK/sɪˈviːtʃeɪ/US/seɪˈviːtʃeɪ/
释义
n.
酸橘汁腌鱼(一种用柑橘汁腌制的生鱼菜肴,源于拉丁美洲)
词源
概述
该词为借词,直接源自西班牙语“cebiche”。其本身可能源自拉丁美洲土著语言,但词源历史已不可考,无清晰的语素边界。现代英语中将其作为一个整体借用,指代这种特定的菜肴,因此不宜进行语素拆解。
详细分析
ceviche
·词源溯源:该词为借词,直接源自西班牙语“cebiche”。其本身可能源自拉丁美洲土著语言,但词源历史已不可考,无清晰的语素边界。现代英语中将其作为一个整体借用,指代这种特定的菜肴,因此不宜进行语素拆解。
例句
“We started our meal with a refreshing ceviche made with sea bass and lime juice.”
我们用餐的第一道菜是海鲈鱼和酸橙汁制作的清爽酸橘汁腌鱼。
“The key to a good ceviche is using the freshest possible fish.”
制作美味酸橘汁腌鱼的关键在于使用最新鲜的鱼。
“This restaurant is famous for its unique take on traditional Peruvian ceviche.”
这家餐厅以其对传统秘鲁酸橘汁腌鱼的独特做法而闻名。