chairwoman
UK/ˈtʃeəwʊmən/US/ˈtʃerwʊmən/
释义
n.
女主席;女性议长
词根拆解
chair椅子;职位
woman女性
=chairwoman
chair椅子;职位 — 古法语 *chaiere*(椅子
woman女性 — 古英语 *wīfmann*(女性)
词源
概述
“chairwoman”是19世纪女权运动时期创造的复合词,通过将象征权力的“chair”与性别明确的“woman”结合,直接对应“chairman”(男主席)。词义逻辑清晰:由“职位载体(chair)”+“性别身份(woman)”构成,反映社会对女性领导角色的认可需求。
详细分析
chairwoman = chair<椅子;职位> + woman<女性>
·chair:源自古法语 chaiere(椅子,象征权威席位),后引申为“主持会议的职位”。
·woman:源自古英语 wīfmann(女性),由 wīf(女人) + mann(人)复合而成。
词源溯源:
“chairwoman”是19世纪女权运动时期创造的复合词,通过将象征权力的“chair”与性别明确的“woman”结合,直接对应“chairman”(男主席)。词义逻辑清晰:由“职位载体(chair)”+“性别身份(woman)”构成,反映社会对女性领导角色的认可需求。
例句
“She was elected chairwoman of the committee last year.”
她去年当选为该委员会的女主席。
“The chairwoman called the meeting to order.”
女主席宣布会议开始。
“As chairwoman, she introduced new policies to promote equality.”
作为女主席,她推行了促进平等的新政策。