challenged

UK/ˈtʃælɪndʒd/US/ˈtʃælɪndʒd/

释义

adj.

1.(身体或智力)有残疾的,有缺陷的(委婉语)

2.受到挑战的;被质疑的

词根拆解

challenge挑战
ed形容词后缀
=challenged
challenge挑战
ed形容词后缀

词源

概述

单词 `challenged` 由名词 `challenge` 和后缀 `-ed` 构成。其词根可追溯至拉丁语 `calumnia`,原指“诽谤”或“诡计”,后经古法语传入英语,核心含义演变为“提出异议”或“考验”。后缀 `-ed` 将其转化为形容词,字面意为“被挑战的”。现代英语中,该词最初用于描述“受到质疑”的状态,后于20世纪后期发展出委婉用法,特指在身体或智力上“面临挑战”(即残疾),通过将缺陷重新定义为一种需要克服的“挑战”来体现人文关怀。其词义演变清晰地反映了从“外部质疑”到“内在状态”的语义扩展。

详细分析

challenged = challenge<挑战> + ed<形容词后缀>

·challenge:源自古法语 `chalonge`(指控,争议),最终源自拉丁语 `calumnia`(诽谤,诡计)。其含义从“提出异议”演变为“发出挑战”或“考验能力”。
·ed:形容词后缀,源自中古英语 `-ed`,古英语 `-od`,表示“具有...特性的”或“受...影响的”。

词源溯源:单词 `challenged` 由名词 `challenge` 和后缀 `-ed` 构成。其词根可追溯至拉丁语 `calumnia`,原指“诽谤”或“诡计”,后经古法语传入英语,核心含义演变为“提出异议”或“考验”。后缀 `-ed` 将其转化为形容词,字面意为“被挑战的”。现代英语中,该词最初用于描述“受到质疑”的状态,后于20世纪后期发展出委婉用法,特指在身体或智力上“面临挑战”(即残疾),通过将缺陷重新定义为一种需要克服的“挑战”来体现人文关怀。其词义演变清晰地反映了从“外部质疑”到“内在状态”的语义扩展。

例句

The organization provides support for physically challenged individuals.

该组织为身体残疾人士提供支持。

He felt challenged by the complex problem.

这个复杂的问题让他感觉受到了挑战。

The new evidence challenged the existing theory.

新证据对现有理论提出了质疑。