chapter

UK/ˈtʃæptə/US/ˈtʃæptər/

释义

n.

(书籍的)章,回;时期,阶段;(宗教)教士会

词根拆解

cap
ter名词后缀
=chapter
cap拉丁语 *caput*(头)
ter名词后缀

词源

概述

Chapter 源自拉丁语 capitulum(小头),经古法语 chapitre 进入英语。其核心逻辑从“头部”演化为“书籍的分段开端”,再扩展至“人生阶段”或“宗教团体会议”(因会议常按章节诵读)。词义演变体现了从具体(头)到抽象(分段/阶段)的隐喻延伸。

详细分析

chapter = cap<头> + ter<名词后缀>

·cap:源自拉丁语 caput(头),引申为“主要部分”或“开端”。
·ter:拉丁语名词后缀,常见于表示“结果”或“场所”的词汇(如 chapter 原指“章节的开头部分”)。

词源溯源:

Chapter 源自拉丁语 capitulum(小头),经古法语 chapitre 进入英语。其核心逻辑从“头部”演化为“书籍的分段开端”,再扩展至“人生阶段”或“宗教团体会议”(因会议常按章节诵读)。词义演变体现了从具体(头)到抽象(分段/阶段)的隐喻延伸。

例句

The final chapter of the novel reveals the murderer's identity.

小说的最后一章揭示了凶手的身份。

She closed that chapter of her life and moved abroad.

她结束了人生的那一阶段,移居国外。

The dean summoned a meeting of the cathedral chapter.

院长召集了大教堂教士会的会议。