characterless

UK/ˈkærəktələs/US/ˈkærɪktərləs/

释义

adj.

无特色的;平庸的;无个性的

词根拆解

character特征;品格
less无;没有
=characterless
character特征;品格
less无;没有

词源

概述

该词由 character(特征)与后缀 -less(无)构成。其核心逻辑源于古希腊的“雕刻”概念——character 本指雕刻出的独特印记,引申为事物或人的核心特质。加上表示“缺乏”的后缀 -less 后,字面意为“缺乏独特印记的”,生动描绘出“无特征、无个性”的意象,精准传达了“平庸无奇”的现代含义。

详细分析

characterless = character<特征;品格> + less<无;没有>

·character:源自希腊语 kharaktēr(雕刻工具;印记),经拉丁语 character 和古法语 caractere 传入英语,指事物或人区别于他者的独特印记或品质。
·less:源自古英语 -lēas(缺少,没有),构成形容词表示“缺乏某物”。

词源溯源:该词由 character(特征)与后缀 -less(无)构成。其核心逻辑源于古希腊的“雕刻”概念——character 本指雕刻出的独特印记,引申为事物或人的核心特质。加上表示“缺乏”的后缀 -less 后,字面意为“缺乏独特印记的”,生动描绘出“无特征、无个性”的意象,精准传达了“平庸无奇”的现代含义。

例句

The new housing development was criticized for its characterless, uniform architecture.

这座新住宅开发区因其毫无特色、千篇一律的建筑风格而受到批评。

He gave a characterless performance that failed to impress the audience.

他的表演平淡无奇,未能给观众留下深刻印象。

The room was furnished in a characterless modern style.

这个房间以一种毫无个性的现代风格装修。