chard
UK/tʃɑːd/US/tʃɑːrd/
释义
n.
莙达菜；叶用甜菜（一种叶菜类蔬菜，与甜菜相近，但根部不发达，主要食用叶片和叶柄）
词根拆解
chard莙达菜
=chard
chard莙达菜
词源
概述
chard的词源之旅始于拉丁语“carduus”（蓟），形容植物带刺的形态。进入法语后演变为“carde”，专指莙达菜肥厚的叶柄（因其纹理似蓟叶）。14世纪英语借入该词，拼写逐渐简化为chard，词义聚焦于这种叶片宽大、叶柄显眼的蔬菜，现代用法统称其叶片与叶柄均可食用的特性。
详细分析
chard = chard<莙达菜>
（注：chard为不可拆分借词，无多语素结构。词源溯源将直接解析其历史演变。）
·语素来源：该词整体借自法语“carde”，指“莙达菜的叶柄”，后经英语化拼写为chard。其更早源头为拉丁语“carduus”（意为“蓟”），因莙达菜的叶脉纹理与蓟植物相似而得名。
·词源溯源：chard的词源之旅始于拉丁语“carduus”（蓟），形容植物带刺的形态。进入法语后演变为“carde”，专指莙达菜肥厚的叶柄（因其纹理似蓟叶）。14世纪英语借入该词，拼写逐渐简化为chard，词义聚焦于这种叶片宽大、叶柄显眼的蔬菜，现代用法统称其叶片与叶柄均可食用的特性。
例句
“Swiss chard has vibrant red stems and dark green leaves.”
瑞士莙达菜有鲜红色的茎和深绿色的叶子。
“She sautéed the chard with garlic and olive oil.”
她用大蒜和橄榄油清炒了莙达菜。
“Chard is rich in vitamins K, A, and C.”
莙达菜富含维生素K、A和C。