chef
UK/ʃef/US/ʃef/
释义
n.
1.厨师长;主厨
2.(餐厅的)厨师
词根拆解
chef头;首领
=chef
chef头;首领 — 法语
词源
概述
法语词 chef 直接进入英语,保留“领导者”的核心含义,但专指厨房中的权威角色。其词义演变体现了“首领”到“专业领域负责人”的聚焦过程,符合法语借词在英语中的专业化趋势(如 ballet, bouquet)。
详细分析
chef = chef<头;首领>(源自法语)
·chef:源自法语,原义为“头”或“首领”,后引申为“厨房的领导者”。法语中该词直接借自拉丁语 caput(头),但拼写未拆分。
词源溯源:
法语词 chef 直接进入英语,保留“领导者”的核心含义,但专指厨房中的权威角色。其词义演变体现了“首领”到“专业领域负责人”的聚焦过程,符合法语借词在英语中的专业化趋势(如 ballet, bouquet)。
例句
“The chef prepared a seven-course meal for the guests.”
主厨为客人们准备了七道菜的大餐。
“She trained under a famous French chef in Paris.”
她曾在巴黎一位著名的法国厨师门下受训。
“The head chef is responsible for creating the menu.”
厨师长负责设计菜单。