cheroot

UK/ʃəˈruːt/US/ʃəˈruːt/

释义

n.

方头雪茄烟(一种两端均被切断的雪茄)

词根拆解

cher末端
oot名词后缀
=cheroot
cher末端
oot名词后缀

词源

概述

Cheroot 是一个直接来自泰米尔语 “curuṭṭu” (意为“卷起的东西”) 的借词。它于17世纪通过葡萄牙语和法语的媒介进入英语。其词义直接指代一种特定形状的雪茄,即两端都被切平,而不是像传统雪茄那样有一端是封闭的。单词的拼写 “cheroot” 是对原语言发音的英语化记录,其中 “cher-” 对应 “curu-”,而 “-oot” 对应 “-uṭṭu”。因此,这个词的整体含义就是其原语言所指的物体,没有复杂的语义演变,主要是一个音译借词。

详细分析

cheroot = cher<末端> + oot<名词后缀>

·语素分析:
·cher: 源自泰米尔语 (Tamil) 单词 “curuṭṭu” (சுருட்டு),意为“卷起的东西”或“雪茄”。
·oot: 此部分代表了原泰米尔语单词 “curuṭṭu” 的尾音 “-uṭṭu” 在进入英语后的拼写适应形式,用于构成名词。
·词源溯源:

Cheroot 是一个直接来自泰米尔语 “curuṭṭu” (意为“卷起的东西”) 的借词。它于17世纪通过葡萄牙语和法语的媒介进入英语。其词义直接指代一种特定形状的雪茄,即两端都被切平,而不是像传统雪茄那样有一端是封闭的。单词的拼写 “cheroot” 是对原语言发音的英语化记录,其中 “cher-” 对应 “curu-”,而 “-oot” 对应 “-uṭṭu”。因此,这个词的整体含义就是其原语言所指的物体,没有复杂的语义演变,主要是一个音译借词。

例句

He sat back in his chair, contentedly smoking a cheroot.

他心满意足地靠在椅子上,抽着一支方头雪茄。