cherubic
UK/tʃeˈruːbɪk/US/tʃeˈruːbɪk/
释义
adj.
天使般的;天真无邪的;可爱的
词根拆解
cherub小天使
ic形容词后缀
=cherubic
cherub小天使
ic形容词后缀
词源
概述
Cherubic 的词根结构清晰地指向其神圣可爱的源头。它由 cherub(小天使)和形容词后缀 -ic 组成,字面意思就是“与小天使有关的”。在宗教艺术中,cherubim(cherub的复数)常被表现为拥有圆润脸庞和纯真表情的孩童形象,这种视觉特征自然而然地引申出了“天真无邪”、“可爱”的现代含义,用来形容人(尤其是孩子)天使般甜美可爱的特质。
详细分析
cherubic = cherub<小天使> + ic<形容词后缀>
·cherub:源自希伯来语 kerūḇ,指基督教和犹太教艺术中带翅膀的小天使形象,常被描绘成圆脸可爱的孩童。
·ic:形容词后缀,源自拉丁语 -icus 和希腊语 -ikos,表示“与...有关的”或“具有...特性的”。
词源溯源:Cherubic 的词根结构清晰地指向其神圣可爱的源头。它由 cherub(小天使)和形容词后缀 -ic 组成,字面意思就是“与小天使有关的”。在宗教艺术中,cherubim(cherub的复数)常被表现为拥有圆润脸庞和纯真表情的孩童形象,这种视觉特征自然而然地引申出了“天真无邪”、“可爱”的现代含义,用来形容人(尤其是孩子)天使般甜美可爱的特质。
例句
“The baby slept with a cherubic smile on its face.”
婴儿脸上带着天使般的微笑睡着了。
“Her cherubic innocence made it impossible to stay angry with her.”
她天使般的纯真让人无法对她生气。
“The painter was famous for his depictions of cherubic figures in the clouds.”
这位画家以描绘云中天使般的形象而闻名。