childlike

UK/ˈtʃaɪldlaɪk/US/ˈtʃaɪldlaɪk/

释义

adj.

孩子般的;天真的

词根拆解

child孩子
like像…的
=childlike
child孩子
like像…的

词源

概述

"childlike" 由两个古英语语素直接组合而成,字面意为“像孩子一样的”。这一构词逻辑清晰反映了英语中“名词+like”的形容词化模式(如 "lifelike")。词义未发生显著演变,始终强调纯真、不加修饰的特质,与更具贬义的 "childish" 形成对比。

详细分析

childlike = child<孩子> + like<像…的>

·child:源自古英语 "cild",意为“婴儿或年幼的人”,保留原始含义。
·like:源自古英语 "līc",意为“相似的”,作为后缀表示“具有…特性”。

词源溯源:

"childlike" 由两个古英语语素直接组合而成,字面意为“像孩子一样的”。这一构词逻辑清晰反映了英语中“名词+like”的形容词化模式(如 "lifelike")。词义未发生显著演变,始终强调纯真、不加修饰的特质,与更具贬义的 "childish" 形成对比。

例句

Her childlike curiosity made her a brilliant scientist.

她孩子般的好奇心使她成为杰出的科学家。

The painting captures a childlike sense of wonder.

这幅画捕捉到了孩童般的惊奇感。

Despite his age, he retained a childlike enthusiasm for learning.

尽管年长,他仍保持着孩子般的学习热情。