chilling
UK/ˈtʃɪlɪŋ/US/ˈtʃɪlɪŋ/
释义
adj.
1.令人不寒而栗的；恐怖的
2.极冷的
v.
（chill的现在分词）冷却；使变冷
词根拆解
chill寒冷/恐惧
ing现在分词后缀
=chilling
chill寒冷/恐惧 — 古英语 *ciele*（寒冷）
ing现在分词后缀
词源
概述
古英语 ciele 最初仅描述物理寒冷，中世纪后因寒冷与恐惧的生理联系（如“脊背发凉”），衍生出心理层面的“恐怖”含义。加后缀 -ing 后，既可描述持续降温的过程（“冷却”），也可强化形容词性（“令人毛骨悚然的”），体现英语通过简单词根+后缀实现语义扩展的典型逻辑。
详细分析
chilling = chill<寒冷/恐惧> + ing<现在分词后缀>
·chill：源自古英语 ciele（寒冷），与德语 kühle 同源，本义指低温，后引申为“恐惧感”（因寒冷与战栗的生理反应关联）。
·ing：现代英语现在分词后缀，表示动作或状态的持续。
词源溯源：
古英语 ciele 最初仅描述物理寒冷，中世纪后因寒冷与恐惧的生理联系（如“脊背发凉”），衍生出心理层面的“恐怖”含义。加后缀 -ing 后，既可描述持续降温的过程（“冷却”），也可强化形容词性（“令人毛骨悚然的”），体现英语通过简单词根+后缀实现语义扩展的典型逻辑。
例句
“The chilling wind made us shiver uncontrollably.”
刺骨的寒风让我们止不住发抖。
“His chilling smile hinted at something sinister.”
他令人毛骨悚然的微笑暗示着不祥之事。
“The news report had a chilling effect on the community.”
这则新闻报道对社区产生了寒蝉效应。