Chinese

UK/ˌtʃaɪˈniːz/US/ˌtʃaɪˈniːz/

释义

adj.

中国的;中国人的;汉语的

n.

中国人;汉语

词根拆解

chin中国
ese形容词后缀,表“属于…的”
=Chinese
chin中国波斯语 *Chīn*(中国)
ese形容词后缀,表“属于…的”

词源

概述

“Chinese”由波斯语对中国的称呼 Chīn 与拉丁语后缀 -ese 结合而成,字面意为“属于中国的”。16世纪英语通过葡萄牙语 chinês 吸收该词,后缀 -ese 强化了地域归属感,最终稳定指代与中国相关的人、语言或事物。

详细分析

chinese = chin<中国> + ese<形容词后缀,表“属于…的”>

·chin:源自波斯语 Chīn(中国),经梵语 Cīna 传入欧洲语言,指代中国。
·ese:拉丁语后缀 -ensis 的变体,表示“属于某地或某群体”,如 Japanese(日本的)、Portuguese(葡萄牙的)。

词源溯源:

“Chinese”由波斯语对中国的称呼 Chīn 与拉丁语后缀 -ese 结合而成,字面意为“属于中国的”。16世纪英语通过葡萄牙语 chinês 吸收该词,后缀 -ese 强化了地域归属感,最终稳定指代与中国相关的人、语言或事物。

例句

She is studying Chinese calligraphy.

她在学习中国书法。

The restaurant serves authentic Chinese cuisine.

这家餐厅提供地道的中国菜。

Many Chinese traditions date back thousands of years.

许多中国传统可追溯至数千年前。