chintz
UK/tʃɪnts/US/tʃɪnts/
释义
n.
印花棉布；擦光印花布
词源
概述
Chintz 是一个有趣的借词，它直接源自印地语词汇 “chīṁt”，意为“斑点”或“彩色印花布”。该词通过乌尔都语和波斯语传播，最终在17世纪进入英语。它最初指的是一种来自印度的、带有鲜艳花卉或图案的 glazed cotton fabric（光泽棉布）。其词源结构单一，没有可拆分的拉丁或希腊语素，完整地保留了其作为商品和文化交流产物的身份。这个词的故事讲述了全球贸易的历史，以及一种特定织物如何以其起源地的名字进入英语词汇。
详细分析
chintz
·词源溯源：Chintz 是一个有趣的借词，它直接源自印地语词汇 “chīṁt”，意为“斑点”或“彩色印花布”。该词通过乌尔都语和波斯语传播，最终在17世纪进入英语。它最初指的是一种来自印度的、带有鲜艳花卉或图案的 glazed cotton fabric（光泽棉布）。其词源结构单一，没有可拆分的拉丁或希腊语素，完整地保留了其作为商品和文化交流产物的身份。这个词的故事讲述了全球贸易的历史，以及一种特定织物如何以其起源地的名字进入英语词汇。
例句
“She chose a vibrant chintz fabric to reupholster the armchair.”
她选择了一种鲜艳的印花棉布来重新装饰扶手椅。
“The room was decorated with curtains made of a floral chintz.”
房间里装饰着用花卉印花布制成的窗帘。
“Modern chintz often features updated, more minimalist patterns.”
现代的印花棉布通常采用更新的、更简约的图案。