church-like

UK/ˈtʃɜːtʃlaɪk/US/ˈtʃɜːrtʃlaɪk/

释义

adj.

教堂般的;具有教堂特征的(如外观、氛围或功能)

词源

概述

church-like 是一个典型的复合形容词,由名词“church”和后缀“-like”直接拼接构成。其逻辑清晰体现了英语的能产构词法:通过为实体名词添加“-like”后缀(古英语根源意为“具有相同形态”),直观表达“具备该实体典型特征”的概念。该词的字面意义“像教堂的”完整保留了组成语素的核心含义,直接对应现代用法中描述建筑风格、氛围或功能相似性的语境。

例句

The vaulted ceilings and stained glass gave the hall a church-like atmosphere.

拱形天花板和彩色玻璃使大厅充满了教堂般的氛围。

They converted an old warehouse into a church-like space for community gatherings.

他们将一个旧仓库改造成了一个类似教堂的空间,用于社区集会。

The architect designed a church-like structure with a tall spire and narrow windows.

建筑师设计了一个带有高耸尖顶和窄长窗户的类教堂建筑。