circuit-riding
UK/ˈsɜːkɪt ˌraɪdɪŋ/US/ˈsɜːrkɪt ˌraɪdɪŋ/
释义
n.
（尤指旧时法官或传教士的）巡回履职
adj.
巡回履职的
词根拆解
circuit巡回路线
riding骑行
=circuit-riding
circuit巡回路线
riding骑行
词源
概述
该复合词诞生于19世纪美国，直译为“巡回骑行”，生动描绘了早期法官或传教士骑马穿梭于指定巡回区（circuit）履行职责的场景。词义由两个语素直观叠加而成，字面逻辑清晰，保留了历史活动的原始意象。
详细分析
circuit-riding = circuit<巡回路线> + riding<骑行>
·circuit：源自拉丁语 circuitus（环绕），由 circum（around，环绕）和 ire（to go，行走）构成，指环形路线或巡回区域。
·riding：源自古英语 rīdan（to ride，骑行），指骑马或乘车移动的行为。
词源溯源：该复合词诞生于19世纪美国，直译为“巡回骑行”，生动描绘了早期法官或传教士骑马穿梭于指定巡回区（circuit）履行职责的场景。词义由两个语素直观叠加而成，字面逻辑清晰，保留了历史活动的原始意象。
例句
“In the 19th century, circuit-riding preachers spread religion across rural America.”
19世纪时，巡回传教士在美国乡村地区传播宗教。
“The circuit-riding judge would hear cases in different towns each month.”
这位巡回法官每月会在不同城镇审理案件。
“Circuit-riding required immense stamina and dedication to justice.”
巡回履职需要极大的毅力和对正义的奉献精神。