cirque
释义
1.冰斗(冰川侵蚀形成的圆形山谷)
2.天然圆形剧场;环形场地(尤用于马戏表演,古义)
词根拆解
词源
概述
Cirque 的词源之旅是一次从古罗马到阿尔卑斯山的直接迁徙。它直接借自法语,而法语词又源于拉丁语 circus(圆圈)。其词义演变充满了逻辑性:最初指代古罗马的圆形竞技场,后来泛指任何环形场地或马戏团。当19世纪的地质学家需要为一个由冰川侵蚀而成的、碗状的圆形山谷命名时,他们发现了这个现成的、意为“圆圈”的法语词 "cirque",并直接引入英语。于是,这个词便从喧嚣的马戏团舞台,自然地演化为描述宁静山间由自然之力塑造的环形剧场。
详细分析
cirque = cirque<环、圆圈>
cirque 直接源自法语单词 "cirque",意为“环形场地”或“圆形剧场”,其拼写和核心含义均被完整保留。法语 "cirque" 则源自拉丁语 "circus",意为“圆圈”或“环形”。
Cirque 的词源之旅是一次从古罗马到阿尔卑斯山的直接迁徙。它直接借自法语,而法语词又源于拉丁语 circus(圆圈)。其词义演变充满了逻辑性:最初指代古罗马的圆形竞技场,后来泛指任何环形场地或马戏团。当19世纪的地质学家需要为一个由冰川侵蚀而成的、碗状的圆形山谷命名时,他们发现了这个现成的、意为“圆圈”的法语词 "cirque",并直接引入英语。于是,这个词便从喧嚣的马戏团舞台,自然地演化为描述宁静山间由自然之力塑造的环形剧场。
例句
“The hikers reached a stunning glacial cirque surrounded by steep cliffs.”
徒步旅行者抵达了一个被陡峭悬崖环绕的壮观的冰川冰斗。
“In its archaic sense, 'cirque' could refer to a circular arena for performances.”
在其古老的含义中,“cirque”可指用于表演的圆形竞技场。
“The geology field trip focused on identifying various glacial features, including the cirque.”
这次地质野外考察的重点是识别各种冰川特征,包括冰斗。