cistern
UK/ˈsɪstən/US/ˈsɪstərn/
释义
n.
蓄水池；水箱（尤指屋顶或地下的储水容器）
词根拆解
cist箱子
ern名词后缀
→cistern
cist箱子 — 拉丁语 *cista*（箱子、容器）
ern名词后缀
词源
概述
cistern 的词根如同一只“时间胶囊”：拉丁语 cista 本是存放圣物的木箱，随罗马工程技艺传播，演变为蓄水容器的专称。中古英语通过法语吸纳该词时，后缀 -erne 赋予其“固定场所”的暗示，最终定型为现代英语中“人工储水装置”的精准表达。词义逻辑清晰：从“神圣容器”到“实用水箱”，反映了人类对水资源管理的文明演进。
详细分析
cistern = cist<箱子> + ern<名词后缀>
·cist：源自拉丁语 cista（箱子、容器），后经古法语 cisterne 传入英语，保留“封闭容器”的核心含义。
·ern：古英语名词后缀，无独立含义，用于构成具体名词（类似现代英语中的 -ern 或 -ter 残余形式）。
词源溯源：
cistern 的词根如同一只“时间胶囊”：拉丁语 cista 本是存放圣物的木箱，随罗马工程技艺传播，演变为蓄水容器的专称。中古英语通过法语吸纳该词时，后缀 -erne 赋予其“固定场所”的暗示，最终定型为现代英语中“人工储水装置”的精准表达。词义逻辑清晰：从“神圣容器”到“实用水箱”，反映了人类对水资源管理的文明演进。
例句
“The rainwater collected in the cistern is used for irrigation.”
蓄水池中收集的雨水用于灌溉。
“Ancient Roman villas often had elaborate cistern systems under their floors.”
古罗马别墅的地板下常设有复杂的蓄水系统。
“Check the cistern for leaks if your water bill suddenly increases.”
若水费突然上涨，请检查水箱是否漏水。