city-bred
UK/ˈsɪti bred/US/ˈsɪti bred/
释义
adj.
在城市里长大的；具有城市习气的
词根拆解
city城市
bred养育
→city-bred
city城市
bred养育
词源
概述
该词为英语复合形容词，由名词“city”和动词过去分词“bred”组合而成，字面意思为“被城市养育的”。它巧妙地捕捉了环境对个体成长的决定性影响，形象地描绘出在城市环境中出生、长大并因此具备特定城市特质和生活方式的人。其词义直接由两个语素的字面含义复合构成，逻辑清晰。
详细分析
city-bred = city<城市> + bred<养育>
·city: 源自中古英语 cite，进一步源自古法语 cite，最终源自拉丁语 civitas（意为“公民权、公民社区”），其词根为 civis（公民）。
·bred: 动词 breed 的过去分词形式，用作形容词后缀。Breed 源自古英语 brēdan（意为“养育、繁殖”），与 brood 同源。
词源溯源：该词为英语复合形容词，由名词“city”和动词过去分词“bred”组合而成，字面意思为“被城市养育的”。它巧妙地捕捉了环境对个体成长的决定性影响，形象地描绘出在城市环境中出生、长大并因此具备特定城市特质和生活方式的人。其词义直接由两个语素的字面含义复合构成，逻辑清晰。
例句
“Despite being city-bred, she had a deep love for the countryside and its tranquility.”
尽管在城市长大，她却深深热爱乡村及其宁静。
“His city-bred sensibilities were apparent in his sophisticated taste in art and food.”
他对艺术和美食的精湛品味，显露出他城市养育的敏感性。
“The novel contrasts the experiences of a city-bred journalist with those of the rural communities she visits.”
这部小说对比了一位城市长大的记者与她所探访的农村社区的经历。