claro
UK/ˈklɑːrəʊ/US/ˈklɑroʊ/
释义
n.
1.克拉罗烟叶(一种浅色雪茄烟叶)
2.(用于修饰名词)浅色的
词根拆解
clar清澈、明亮
o名词后缀
→claro
clar清澈、明亮
o名词后缀
词源
概述
单词 claro 直接借自西班牙语,其本身源自拉丁语 clarus(意为“清澈的、明亮的”)。在西班牙语中,claro 作为形容词意为“明亮的、浅色的”,作为名词则特指一种颜色较浅的雪茄烟叶。该词进入英语后,保留了其“浅色”的核心含义,并专门用于雪茄行业,指代一种经过发酵处理的浅色烟叶,其名称直接体现了其视觉上的特征。
详细分析
claro = clar<清澈、明亮> + o<名词后缀>
·clar:源自拉丁语形容词 clarus,意为“清澈的、明亮的、著名的”。
·o:常见于源自西班牙语或意大利语的名词后缀,用于构成名词。
·词源溯源:单词 claro 直接借自西班牙语,其本身源自拉丁语 clarus(意为“清澈的、明亮的”)。在西班牙语中,claro 作为形容词意为“明亮的、浅色的”,作为名词则特指一种颜色较浅的雪茄烟叶。该词进入英语后,保留了其“浅色”的核心含义,并专门用于雪茄行业,指代一种经过发酵处理的浅色烟叶,其名称直接体现了其视觉上的特征。
例句
“He prefers a cigar made with claro wrapper for its mild flavor.”
他更喜欢用克拉罗烟叶作外包叶的雪茄,因其味道温和。
“The claro leaf is often lighter in color due to its growing conditions and curing process.”
克拉罗烟叶因其生长环境和加工过程而颜色通常较浅。
“This particular claro has a smooth and creamy taste.”
这种特定的克拉罗雪茄口感顺滑且带有奶油味。