cliff-hanger
UK/ˈklɪf hæŋə(r)/US/ˈklɪf hæŋər/
释义
n.
1.悬念；悬念迭起的故事或情境
2.扣人心弦的紧张局面
词根拆解
cliff悬崖
hanger悬挂者
→cliff-hanger
cliff悬崖
hanger悬挂者
词源
概述
该词源于19世纪连载小说和早期电影系列片的叙事手法。字面意为“悬挂在悬崖上的人”，生动描绘了主角命悬一线的惊险场景。这种手法通过制造极端悬念（cliff）来吸引观众持续关注（hanger），后来词义扩展为泛指任何充满悬念、结果未定的紧张局面，完美体现了由具体场景到抽象概念的词义演化。
详细分析
cliff-hanger = cliff<悬崖> + hanger<悬挂者>
·cliff：源自古英语 clif，意为“悬崖、陡坡”，指高而陡的岩石地形。
·hanger：源自中古英语 hangen（悬挂）加后缀 -er，表示“悬挂的人或物”。
词源溯源：该词源于19世纪连载小说和早期电影系列片的叙事手法。字面意为“悬挂在悬崖上的人”，生动描绘了主角命悬一线的惊险场景。这种手法通过制造极端悬念（cliff）来吸引观众持续关注（hanger），后来词义扩展为泛指任何充满悬念、结果未定的紧张局面，完美体现了由具体场景到抽象概念的词义演化。
例句
“The season finale ended with a real cliff-hanger that left viewers desperate for the next episode.”
季终集以真正的悬念结尾，让观众迫切期待下一集。
“The election results were a cliff-hanger until the final votes were counted.”
选举结果直到最后一票统计完毕前都充满悬念。
“His novel is full of cliff-hangers that keep the readers engaged.”
他的小说充满了让读者保持投入的悬念。