cling

UK/klɪŋ/US/klɪŋ/

释义

vi.

紧贴;黏着;坚持(习惯或信念)

词源

概述

源自古英语 clingan(意为“黏附、收缩”),与古挪威语 klengja(“缠绕”)同源。最初描述物理上的紧贴(如藤蔓缠绕),后引申为情感或信念的“执着”。现代含义保留了原始词义的核心逻辑——通过“黏附”实现紧密关联。

详细分析

cling 为古英语词汇,结构不可拆分。

·词源溯源:

源自古英语 clingan(意为“黏附、收缩”),与古挪威语 klengja(“缠绕”)同源。最初描述物理上的紧贴(如藤蔓缠绕),后引申为情感或信念的“执着”。现代含义保留了原始词义的核心逻辑——通过“黏附”实现紧密关联。

例句

The wet shirt clung to his skin.

湿衬衫紧贴在他的皮肤上。

She clung to the hope that he would return.

她坚持认为他会回来的希望。

The child clung to his mother in fear.

孩子害怕地紧紧抱住母亲。