clingy

UK/ˈklɪŋi/US/ˈklɪŋi/

释义

adj.

1.黏人的(指人过度依赖或渴望亲密接触)

2.黏附的(指物质容易粘附在其他表面)

词根拆解

cling黏附
y形容词后缀
clingy
cling黏附
y形容词后缀

词源

概述

Clingy 由动词 cling 与后缀 -y 构成,字面意为“具有黏附特性的”。cling 本身源自古英语中描述物理缠绕或紧贴的动作,后引申为情感上的依赖。这一演变逻辑清晰:从物理黏附(如湿衣服粘皮肤)自然过渡到心理层面的“黏人”,既保留原始词根意象,又扩展至人际关系领域。

详细分析

clingy = cling<黏附> + y<形容词后缀>

·cling:源自古英语 clingan(意为“黏附、收缩”),与古高地德语 klunga(缠绕)同源,现代含义保留“紧密附着”的核心概念。
·y:形容词后缀,源自中古英语 -y,表示“具有...特性”,常用于将动词或名词转化为形容词(如:messy, sleepy)。

词源溯源:

Clingy 由动词 cling 与后缀 -y 构成,字面意为“具有黏附特性的”。cling 本身源自古英语中描述物理缠绕或紧贴的动作,后引申为情感上的依赖。这一演变逻辑清晰:从物理黏附(如湿衣服粘皮肤)自然过渡到心理层面的“黏人”,既保留原始词根意象,又扩展至人际关系领域。

例句

The clingy child refused to leave his mother’s side.

这个黏人的孩子拒绝离开母亲身边。

Avoid using clingy fabrics in humid weather.

潮湿天气避免使用易黏附的面料。

Her clingy behavior strained the relationship.

她过于依赖的行为使关系变得紧张。