clinique

UK/klɪˈniːk/US/klɪˈniːk/

释义

n.

1.1. (尤指提供专业护肤或美容服务的)诊所,美容院

2.2. (常用于品牌名)临床护理系列产品

词根拆解

clinic临床的
e法语名词后缀拼写变体
clinique
clinic临床的
e法语名词后缀拼写变体

词源

概述

Clinique 直接借自法语,其核心是 clinic(临床)。法语在吸纳拉丁语 clinicus 时形成了 clinique 这一拼写,末尾的 -ue 是典型法语名词后缀,赋予词汇优雅的专业感。该词原指提供临床治疗的场所,后通过品牌化(如雅诗兰黛旗下 Clinique)延伸出“专业护肤诊所”及“临床级护理产品”的现代含义,强调其基于医学研究的专业性。

详细分析

clinique = clinic<临床的> + (u)e<法语名词后缀拼写变体>

·clinic:源自法语 clinique 或拉丁语 clinicus,最终源自希腊语 klinikos(与床或卧床相关),源自 kline(床)。在现代英语中意为“临床的”或“诊所”。
·(u)e:常见于法语名词的阴性后缀拼写形式,用于构成名词,无独立含义,主要体现词汇的法语来源特征。

词源溯源:Clinique 直接借自法语,其核心是 clinic(临床)。法语在吸纳拉丁语 clinicus 时形成了 clinique 这一拼写,末尾的 -ue 是典型法语名词后缀,赋予词汇优雅的专业感。该词原指提供临床治疗的场所,后通过品牌化(如雅诗兰黛旗下 Clinique)延伸出“专业护肤诊所”及“临床级护理产品”的现代含义,强调其基于医学研究的专业性。

例句

She booked an appointment at a renowned skin clinique for a facial treatment.

她在一家知名皮肤护理诊所预约了面部护理服务。

Clinique products are often recommended by dermatologists for sensitive skin.

皮肤科医生常推荐倩碧产品用于敏感肌肤。

The new clinique in downtown offers advanced laser therapies.

市中心的新美容院提供先进的激光疗法。