clink

UK/klɪŋk/US/klɪŋk/

释义

n.

叮当声(金属碰撞声)

vi.

/vt. (使)发出叮当声

词源

概述

源自中古英语,模仿金属碰撞的清脆声响。与荷兰语“klinken”(发出响声)、德语“klingen”(鸣响)同源,属于日耳曼语族中的拟声词汇。其词义始终与声音直接关联,未经历复杂演变。

详细分析

clink 为拟声词,不可拆分。

·词源溯源:

源自中古英语,模仿金属碰撞的清脆声响。与荷兰语“klinken”(发出响声)、德语“klingen”(鸣响)同源,属于日耳曼语族中的拟声词汇。其词义始终与声音直接关联,未经历复杂演变。

例句

The coins clinked in his pocket as he walked.

他走路时,硬币在口袋里叮当作响。

She clinked her glass against mine in a toast.

她与我碰杯,玻璃杯发出清脆的声响。

The distant clink of chains echoed through the dungeon.

铁链的叮当声在地牢中回荡。