co-chairman

UK/ˌkəʊˈtʃeəmən/US/ˌkoʊˈtʃermən/

释义

n.

联席主席;共同主席(指两人或多人共同担任主席职务)

词根拆解

co共同
chair主席
man
co-chairman
co共同
chair主席古法语 *chaiere*(意为“座位、职位”)
man

词源

概述

“Co-chairman”是20世纪职场文化的产物,通过拉丁前缀 co- 与英语固有词 chairman 结合,逻辑清晰地构建出“共同主持者”的含义。Chair 从物理座位演变为权力象征(如“主席台”),而 man 保留了性别中立的原始含义(古英语 mann 可指任何人)。这一构词反映了现代组织中对权力共享的需求。

详细分析

co-chairman = co<共同> + chair<主席> + man<人>

·co-:前缀,源自拉丁语 cum(意为“与、共同”),现代英语中表示“联合、共同参与”。
·chair:词根,源自古法语 chaiere(意为“座位、职位”),后引申为“主持会议的职位”。
·man:后缀,古英语 mann(意为“人”),此处指担任职务的个体。

词源溯源:

“Co-chairman”是20世纪职场文化的产物,通过拉丁前缀 co- 与英语固有词 chairman 结合,逻辑清晰地构建出“共同主持者”的含义。Chair 从物理座位演变为权力象征(如“主席台”),而 man 保留了性别中立的原始含义(古英语 mann 可指任何人)。这一构词反映了现代组织中对权力共享的需求。

例句

She was appointed co-chairman of the committee alongside her colleague.

她被任命为委员会的联席主席,与同事共同任职。

The two co-chairmen disagreed on the budget allocation.

两位共同主席在预算分配上意见相左。

As co-chairman, his role involves coordinating between departments.

作为联席主席,他的职责包括协调各部门工作。