coagulated

UK/kəʊˈæɡjuleɪtɪd/US/koʊˈæɡjuleɪtɪd/

释义

adj.

凝固的;凝结的

vt.

/vi. (coagulate 的过去式和过去分词) 使凝结;凝固

词根拆解

co共同
agul驱动
ated形容词后缀
coagulated
co共同
agul驱动
ated形容词后缀

词源

概述

coagulated 的词根结构生动描绘了“微小粒子共同聚集”的动态过程。其核心源于拉丁语 coagulare(使凝结),该词又由 co-(共同)和 agere(驱动)构成。字面意为“驱动至一处”,形象描述了液体中分散的颗粒(如血液中的血小板或牛奶中的蛋白质)在某种作用下被“驱赶”到一起,聚集成团,最终形成固体或半固体的过程。这一从“动态聚集”到“静态凝固”的意象,完美诠释了词义从动作向状态的演变逻辑。

详细分析

coagulated = co<共同> + agul<驱动> + ated<形容词后缀>

·词根解析:
·co-: 前缀,意为“共同”、“一起”,源自拉丁语介词 cum。
·agul: 词根变体,源自拉丁语动词 agere(驱动、行动)的完成分词形式 actum。在此单词中,agul 是 ag 的扩展形式,含义与“驱动、聚集”相关。
·-ated: 后缀,由 -ate(动词后缀,表示“使成为”)和 -ed(过去分词后缀)组合而成,共同构成形容词或过去分词,表示“已完成的动作或状态”。
·词源溯源:

coagulated 的词根结构生动描绘了“微小粒子共同聚集”的动态过程。其核心源于拉丁语 coagulare(使凝结),该词又由 co-(共同)和 agere(驱动)构成。字面意为“驱动至一处”,形象描述了液体中分散的颗粒(如血液中的血小板或牛奶中的蛋白质)在某种作用下被“驱赶”到一起,聚集成团,最终形成固体或半固体的过程。这一从“动态聚集”到“静态凝固”的意象,完美诠释了词义从动作向状态的演变逻辑。

例句

The coagulated blood formed a scab over the wound.

凝固的血液在伤口上结了一个痂。

He poured the coagulated milk down the drain.

他把凝固的牛奶倒进了下水道。

The sauce should be heated gently until it has coagulated to the desired thickness.

应将酱汁轻轻加热,直至其凝固到所需的稠度。