cocktail
UK/ˈkɒkteɪl/US/ˈkɑːkteɪl/
释义
n.
1.鸡尾酒（混合酒精饮料）
2.混合物（非酒精类）
词根拆解
cock公鸡
tail尾巴
→cocktail
cock公鸡
tail尾巴
词源
概述
18世纪末，该词可能源自赛马术语（混血马称“cock-tailed”），或源于混合饮料容器的装饰性公鸡尾羽。后演变为泛指“混合饮品”，逻辑上融合了“cock”的“混杂”隐喻与“tail”的“附属”含义，生动体现调制酒的多层次组合。
详细分析
cocktail = cock<公鸡> + tail<尾巴>
·cock（公鸡）：源自古英语 cocc，象征雄性鸟类，后引申为“突出部分”或“倾斜装置”（如水管龙头）。
·tail（尾巴）：源自古英语 tægl，指动物尾部，隐喻“末端”或“附属部分”。
词源溯源：
18世纪末，该词可能源自赛马术语（混血马称“cock-tailed”），或源于混合饮料容器的装饰性公鸡尾羽。后演变为泛指“混合饮品”，逻辑上融合了“cock”的“混杂”隐喻与“tail”的“附属”含义，生动体现调制酒的多层次组合。
例句
“She ordered a fruity cocktail with a tiny umbrella.”
她点了一杯带小伞的水果味鸡尾酒。
“The documentary is a cocktail of humor and tragedy.”
这部纪录片是幽默与悲剧的混合体。
“He invented a new cocktail using local herbs.”
他用本地草药调制了一款新鸡尾酒。