codependency
释义
相互依赖（一种不健康的心理关系模式，一方的情感需求依赖于另一方，而另一方也依赖于这种被依赖的感觉）
词根拆解
词源
概述
Codependency 是 20 世纪心理学领域的现代造词。其核心词根 depend 源自拉丁语 dependēre，字面意为“悬挂于某物之下”，引申出“依靠、依赖”的现代含义。前缀 co- 为这个词赋予了“共同”、“相互”的维度，精确描述了关系中双方相互缠绕的依赖状态。后缀 -ency 则将其固化为一个表示抽象状态的名词。因此，这个词从词根上生动地描绘了“双方共同悬挂、彼此依靠”的不稳定关系形态，并最终演变为描述这种特定心理关系的专业术语。
详细分析
codependency = co<共同> + depend<依赖> + ency<名词后缀>
词源溯源：Codependency 是 20 世纪心理学领域的现代造词。其核心词根 depend 源自拉丁语 dependēre，字面意为“悬挂于某物之下”，引申出“依靠、依赖”的现代含义。前缀 co- 为这个词赋予了“共同”、“相互”的维度，精确描述了关系中双方相互缠绕的依赖状态。后缀 -ency 则将其固化为一个表示抽象状态的名词。因此，这个词从词根上生动地描绘了“双方共同悬挂、彼此依靠”的不稳定关系形态，并最终演变为描述这种特定心理关系的专业术语。
例句
“Therapy often focuses on breaking the cycle of codependency in relationships.”
治疗通常侧重于打破关系中相互依赖的循环。
“Her constant need to please others is a classic sign of codependency.”
她不断取悦他人的需求是相互依赖的典型标志。
“The book offers strategies for overcoming codependency and building healthier boundaries.”
这本书提供了克服相互依赖和建立更健康界限的策略。