coil
UK/kɔɪl/US/kɔɪl/
释义
n.
线圈；卷状物
vt.
/vi. 盘绕；卷曲
词根拆解
coil卷绕
→coil
coil卷绕
词源
概述
coil的故事始于拉丁语动词 colligere（意为“收集”或“缠绕”），经古法语 coillir 进入英语后，拼写简化为coil。最初描述将绳索或线材卷曲的动作，后引申为螺旋状物体本身。这一演变逻辑清晰：从“缠绕行为”到“缠绕形成的物体”，体现了动词向名词的自然转化。
详细分析
coil = coil<卷绕>
（注：根据OED和Etymonline，coil为古法语借词，源自拉丁语 colligere（收集、缠绕），但现代拼写已无法拆分出清晰语素，故视为不可拆分词。）
·词源溯源：
coil的故事始于拉丁语动词 colligere（意为“收集”或“缠绕”），经古法语 coillir 进入英语后，拼写简化为coil。最初描述将绳索或线材卷曲的动作，后引申为螺旋状物体本身。这一演变逻辑清晰：从“缠绕行为”到“缠绕形成的物体”，体现了动词向名词的自然转化。
例句
“The snake coiled around the branch.”
蛇盘绕在树枝上。
“She kept a coil of rope in the garage.”
她在车库里放了一卷绳子。
“The wire springs back when coiled tightly.”
金属丝紧密卷曲后会弹回原状。