coin-operated
UK/ˈkɔɪn ɒpəreɪtɪd/US/ˈkɔɪn ɑːpəreɪtɪd/
释义
adj.
投币操作的；投币启动的
词根拆解
coin硬币
oper工作
ated形容词后缀
→coin-operated
coin硬币
oper工作
ated形容词后缀
词源
概述
该复合词由“coin”（硬币）与“operated”（操作的）结合而成，字面意为“被硬币操作的”。其逻辑清晰地描绘了“投入硬币才能启动工作”的机制，生动体现了20世纪自动售货机、投币电话等设备的运作原理，并演化为形容此类设备的通用术语。
详细分析
coin-operated = coin<硬币> + oper<工作> + ated<形容词后缀>
·coin: 源自古法语 “coigne”（楔形物，印模），后指代金属货币。此处取其现代含义“硬币”。
·oper: 源自拉丁语 “operari”（工作，劳动），是词根 “oper-”（工作）的变体。
·ated: 是后缀 “-ate”（使成为，具有…的）和 “-ed”（已…的，被…的）的组合形式，共同构成形容词，表示“被…的”或“具有…特性的”。
词源溯源：该复合词由“coin”（硬币）与“operated”（操作的）结合而成，字面意为“被硬币操作的”。其逻辑清晰地描绘了“投入硬币才能启动工作”的机制，生动体现了20世纪自动售货机、投币电话等设备的运作原理，并演化为形容此类设备的通用术语。
例句
“We found a coin-operated laundry machine in the basement.”
我们在地下室发现了一台投币操作的洗衣机。
“The museum exhibits include a vintage coin-operated phonograph.”
博物馆的展品包括一台老式的投币点唱机。
“Many parking meters are now digital instead of coin-operated.”
许多停车计时器如今是数字式的，而非投币式的。