coincidence
UK/kəʊˈɪnsɪdəns/US/koʊˈɪnsɪdəns/
释义
n.
1.巧合;同时发生的事件
2.(意见、兴趣等的)一致,相符
词根拆解
co共同
in在...上
cid落下
ence名词后缀
→coincidence
co共同
in在...上
cid落下 — 拉丁语 *cadere*(意为“落下”)
ence名词后缀
词源
概述
Coincidence 的词根结构描绘了“事件共同落下”的意象,源自拉丁语 coincidere(字面意为“一起落下”)。最初用于描述天文现象中天体的“重合”,后引申为“偶然同时发生的事件”。现代含义保留了“偶然性”与“一致性”的双重逻辑,既指时间上的巧合,也指观点或事实的吻合。
详细分析
coincidence = co<共同> + in<在...上> + cid<落下> + ence<名词后缀>
·co-:源自拉丁语 com-,意为“共同、一起”。
·in-:源自拉丁语 in,意为“在...上”或“进入”。
·cid:源自拉丁语 cadere(意为“落下”),引申为“发生”或“降临”。
·-ence:名词后缀,表示状态或性质。
词源溯源:
Coincidence 的词根结构描绘了“事件共同落下”的意象,源自拉丁语 coincidere(字面意为“一起落下”)。最初用于描述天文现象中天体的“重合”,后引申为“偶然同时发生的事件”。现代含义保留了“偶然性”与“一致性”的双重逻辑,既指时间上的巧合,也指观点或事实的吻合。
例句
“By pure coincidence, we booked the same flight.”
纯属巧合,我们订了同一班航班。
“The coincidence of their opinions surprised everyone.”
他们意见的一致让所有人惊讶。
“It’s no coincidence that great minds think alike.”
英雄所见略同并非偶然。